Näytetään tekstit, joissa on tunniste english. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste english. Näytä kaikki tekstit

lauantai 25. kesäkuuta 2011

Placebo - Running up that hill


It doesn't hurt me, you wanna feel how it feels?
You wanna know, know that it doesn't hurt me?
You wanna hear about the deal I'm making?
You be running up that hill
You and me be running up that hill

kertosäe:
And if I only could,
Make a deal with God
And get him to swap our places,
be running up that road, be running up that hill
Be running up that building
If I only could, oh....

You don't wanna hurt me, but see how deep the bullet lies
Unaware that I'm tearing you asunder
There's a thunder in our hearts, baby
So much hate for the ones we love?
Tell me, we both matter, don't we?

You, be running up that hill
You and me, be running up that hill
You and me won't be unhappy

kertosäe

C'mon, baby, c'mon, c'mon, darling,
Let me steal this moment from you now
C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling,
Let's exchange the experience, oh....

And if I only could,
Make a deal with God
And get him to swap our places
Be running up that road,
Be running up that hill
With no problems x2

If I only could, be running up that hill x7

Nat King Cole - L-O-V-E


kertosäe:
L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very very extraordinary
E is for even more than anyone that you adore can

kertosäe 2:
Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it
Take my heart and please don't break it
Love was made for me and you

kertosäe

kertosäe 2

Love was made for you and me
Love was made for you and me
Love was made for you and me

Adele - Someone like you


I heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now

I heard that your dreams came true
Guess she gave you things I didn't give to you

Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light

kertosäe 2:
I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over

kertosäe:
Never mind I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead"
Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead,
yeah

You know how the time flies, only yesterday
It was the time of our lives
We were born and raised in a summer haze
Bound by the suprise of our glory days

kertosäe 2

kertosäe

Nothing compares no worries or cares
Regrets and mistakes they are memories made
Who would have known how bittersweet this would taste?

kertosäe x2

Sometimes it lasts in love, but sometimes it hurts instead

perjantai 20. toukokuuta 2011

A Day To Remember - If it means a lot to you


And hey darling
I hope you're good tonight
And I know you don't feel right when I'm leaving
Yeah I want it but no I don't need it
Tell me something sweet to get me by
'Cause I can't come back home till they're singing

La, la la la la la la
Til' everyone is singing

kertosäe:
If you can wait till I get home
Then I swear to you
That we can make this last
La la la
If you can wait till I get home then I swear come tomorrow
This will all be in our past
Well it might be for the best

And hey sweetie
well I need you here tonight
And I know that you don't want to be leaving me
Yeah you want it but I can't help it, I just feel complete when you're by my side
But I know you can't come home 'til they're singing

La, la la la la la la
Til' everyone is singing
La, la la la la la la

kertosäe

You know you can't give me what I need
And even though you mean so much to me
I can't wait through everything....

Is this really happening?
I swear I'll never be happy again
And don't you dare say we can just be friends
I'm not some boy that you can sway
We knew it'd happen eventually

La, la la la la la la
Now everybody's singing
La, la la la la la la

perjantai 25. maaliskuuta 2011

My Chemical Romance - Planetary [GO!]


There might be something outside your window
But you'll just never know
There could be something right past the turnpike gates
But you'll just never know

If my velocity starts to make you sweat
Then just don't let go
And if the heaven ain't got a vacancy
Then we just, then we just, then we just, then we just
Get up and go!

Ladies and gentleman,
Truth is now acceptable
Fame is now injectable
Process the Progress
This core is critical
Faith is unavailable
Lives become incredible
Now please understand that

I can't slow down,
I won't be waiting for you,
I can't stop now because I'm dancing

This planet's ours to defend
Ain't got no time to pretend
Don't fuck around, this is our last chance

kertosäe 1:
If my velocity starts to make you sweat
Then just don't let go
'Cause the emergency room got no vacancy
Then we just, then we just, then we just, then we just
Get up and go!

kertosäe 2:
Who they want you to be
Who they wanted to see
Kill the party with me and never go home!
Who they want you to be
Who they wanted to see
Just leave the party with me and never go home!

You're unbelievable,
Ah - so unbelievable
Ah - you ruin everything
Oh, you better go home!

I'm unbelievable,
Yeah - I'm undefeatable
Yeah - let's ruin everything, blast it to the back row

They sell presentable,
Yound, and so ingestible,
Sterile and collactable
Safe, and I can't stand it
This is a letter, my word,
Is the berretta, the sound of my vendetta,
Against the ones that planned it

kertosäe 1

kertosäe 2

You keep eternity, give us the radio
Deploy the battery, we're taking back control
Engage the energy, we're taking back control
Engage the energy, light up the effigy
No chance to take it slow
By now I'm sure you know, know, know, know, know,
(1 2 3 4!)
Get up and go!

kertosäe 2

Are we still having fun?
Are you holding the gun?
Take the money and run
We'll never go home

I've got nothing to lose
You've got nothing to say
And we're leaving today
We'll never go home

Go home!


Apulanta - Ilona?


En aina voi sua ymmärtää / I can't always understand you
oisit ees voinut yrittää / You could atleast have tried
vaikka joskus tuntuu / though sometimes feels like
että kaikki on turhaa / everything's useless

Sä koitit mulle selittää / You tried to explain me
ei oo järkee jatkaa elämää / that there's no point in living anymore
mä tahdoin olla sulle / I wanted to be for you
syy jatkaa huomiseen / a reason to continue tomorrow

kertosäe:
Sä olit perhonen, jonka siivet / You were a butterfly, whose wings
eivät kauas kantaneet. / didn't carry far.
Sä väsyit kylpyhuoneeseen / You got tired in the bathroom
Nyt kun öisin katson tähtiin / Now at nights when I look to the stars
ja sun kasvos siellä nään / and see your face there
Rakastun uudelleen.... / I fall in love again....

Et halunnut mua sun maailmaan / You didn't want me to your world
vaikka koitin sua niin rakastaa / though I tried hard to love you
Sä sanoit et on parempi mulle / You said it's better for me
et halunnut satuttaa / didn't want to hurt me

Kun eilen näin sun itkevän / When I saw you cry yesterday
Mä aavistin sun lähtevän / I realized you were leaving
Sun silmät katsoi tyhjää / Your eyes had a blank look
nuku rauhassa, pikkuinen / Rest in peace, little one

kertosäe


perjantai 4. maaliskuuta 2011

My Chemical Romance - Mama


Mama, we all go to hell
Mama, we all go to hell
I'm writing this letter and wishing you well,
Mama, we all go to hell

Oh, well, now,
Mama, we're all gonna die.
Mama, we're all gonna die.
Stop asking me questions, I'd hate to see you cry,
Mama, we're all gonna die.

And when we go don't blame us, yeah.
We'll let the fires just bathe us, yeah.
You made us, oh, so famous.
We'll never let you go.
And when you go don't return to me my love.

Mama, we're all full of lies.
Mama, we're meant for the flies.
And right now they're building a coffin your size,
Mama, we're all full of lies.

Well Mother, what the war did to my legs and to my tongue,
You should've raised a baby girl,
I should've been a better son.
If you could coddle the infection
They can amputate at once.
You should've been,
I could have been a better son.

And when we go don't blame us, yeah.
We'll let the fires just bathe us, yeah.
You made us, oh, so famous.
We'll never let you go.

She said: "You ain't no son of mine
For what you've done they're gonna find
A place for you
And just you mind your manners when you go.
And when you go, don't return to me, my love."
That's right.

Mama, we all go to hell.
Mama, we all go to hell.
It's really quite pleasant
Except for the smell,
Mama, we all go to hell.

2 - 3 - 4
Mama! Mama! Mama! Ohhh!
Mama! Mama! Mama! Ma...

And if you would call me your sweetheart,
I'd maybe then sing you a song

But there's shit that I've done with this fuck of a gun,
You would cry out your eyes all along.

We're damned after all.
Through fortune and flame we fall.
And if you can stay then I'll show you the way,
To return from the ashes you call.

We all carry on (We all carry on)
When our brothers in arms are gone (When our brothers in arms are gone)
So raise your glass high
For tomorrow we die,
And return from the ashes you call.

P!nk - Fucking Perfect


Made a wrong turn, once or twice / Käännyin väärään suuntaan, kerran tai toisen
Dug my way out, blood and fire / kaivoin tieni ylös, verta ja tulta
Bad decisions, that's alright / Vääriä valintoja, ei se mitään
Welcome to my silly life / Tervetuloa typerään elämääni
Mistreated, misplaced, misunderstood / Väärin kohdeltu, väärin sijoitettu, väärin ymmärretty
Miss 'No way, it's all good', it didn't slow me down / Neiti "ei, kaikki on hyvin", se ei hidastanut minua
Mistaken, always second guessing, underestimated / virheellinen, aina toinen arvaaja, aliarvioitu
Look, I'm still around / katso, oon yhä täällä

kertosäe:
Pretty pretty please, don't you ever ever feel / kaunis, kaunis pyydän, etkö koskaan koskaan tunne
Like you're less than f*ckin' perfect / kuin olisit vähemmän kuin vitun täydellinen
Pretty pretty please, if you ever ever feel like you're nothing / kaunis, kaunis pyydän, jos tunnet joskus joskus itsesi mitättömäksi
You're f*ckin' perfect to me! / olet vitun täydellinen minulle!

You're so mean, when you talk about yourself, you were wrong / olet niin ilkeä, kun puhut itsestäsi, olit väärässä
Change the voices in your head, make them like you instead / vaihda äänet päässäsi, muuta ne pitämään itsestäsi
So complicated, look happy, you'll make it! / niin monimutkaista, näytä iloiselta, niin pystyt siihen
Filled with so much hatred...such a tired game / täytetty niin paljon vihalla... niin tylsä peli
It's enough! I've done all I can think of / se on tarpeeksi! Olen tehnyt kaikkeni mitä voin kuvitella tekeväni
Chased down all my demons, I've seen you do the same / Jahdannut kaikki demonini alas, olen nähnyt sinun tekevän saman

kertosäe

The whole world's scared so I swallow the fear / Koko maailma on peloissaan, joten nielaisen huolen
The only thing I should be drinking is an ice cold beer / Ainoa asia jota minun tulisi olla juomassa on jääkylmä olut
So cool in line, and we try try try, but we try too hard and it's a waste of my time / Joten ota viileä linja, ja me yritämme yritämme yritämme, mutta lopulta yritämme liian kovaa ja se on aikani tuhlausta
Done looking for the critics, cause they're everywhere / uupunut kritiikkien etsimisestä, koska ne ovat jokapuolella
They dont like my jeans, they don't get my hair / he eivät tykkää farkuistani, he eivät tajua hiuksiani
Exchange ourselves, and we do it all the time / muutamme itseämme, ja teemme sitä kokoajan
Why do we do that? Why do I do that? / Miksi teemme sitä? Miksi teen sitä?


Why do I do that..? / Miksi teen sitä..?


Yeah, oh, oh baby, pretty baby..! / Yeah, oh, oh rakas, kaunis rakas
Pretty pretty please, don't you ever ever feel / Kaunis, kaunis pyydän, etkö koskaan koskaan tunne
Like you're less than f*ckin' perfect / kuin olisit vähemmän kuin vitun täydellinen?
Pretty pretty please, if you ever ever feel / Kaunis, kaunis pyydän, jos koskaan koskaan tunnet
Like you're nothing, you're f*cking perfect to me / kuin olisit mitätön, olet vitun täydellinen minulle
You're perfect, you're perfect! / olet täydellinen, olet täydellinen
Pretty pretty please, don't you ever ever feel / kaunis kaunis pyydän, etkö koskaan koskaan tunne
Like you're less than f*ckin' perfect / kuin olisit vähemmän kuin vitun täydellinen?
Pretty please, if you ever feel like you're nothing / kaunis pyydän, jos koskaan tunnet itsesi mitättömäksi
You are perfect to me.... / olet täydellinen minulle....

maanantai 6. joulukuuta 2010

Taio Cruz - Feel Again


I believe that in time my heart will heal again
And I believe that in time my heart will feel again
so I keep on holding on, yeah
so I keep on being strong, yeah

kertosäe:
'Cos I know one day i'm gonna feel again
I know one day i'm gonna feel again
and I know although my heart hurts now
I'll find a way to get up off the ground
'Cos I know one day I'm gonna feel again

I believe that this heart of mine can make it through
and I believe that my heart can make it over you
so I keep on holding on, yeah
so I keep on being strong, yeah

kertosäe

and though it's hard for me to breathe
and even harder to believe
I know that one day i'm gonna find
I'm gonna be just fine

kertosäe

Nelly - Just A Dream


kertosäe:
I was thinkin' about her, thinkin' about me
Thinkin' about us, what we gonna be?
Open my eyes, yeah; it was only just a dream
So I travel back, down that road
Who she come back? No one knows
I realize, yeah, it was only just a dream

I was at the top and I was like I'm at the basement
Number one spot and now she found her a replacement
I swear now I can't take it, knowing somebody's got my baby
And now you ain't around, baby I can't think
Shoulda put it down, shoulda got that ring
Cuz I can still feel it in the air
See her pretty face run my fingers through her hair

My lover, my life
My shorty, my wife
She left me, I'm tied
Cuz I knew that it just ain't right

kertosäe

When I be ridin' man I swear I see her face at every turn
Tryin' to get my usher over, I can let it burn
And I just hope she notice she the only one I yearn for
Oh I miss her when will I learn?

Didn't give her all my love, I guess now I got my payback
Now I'm in the club thinkin' all about my baby

Hey, she was so easy to love
But wait, I guess that love wasn't enough

I'm goin' through it every time that I'm alone
And now I'm missin', wishin' she'd pick up the phone
But she made a decision that she wanted to move on
Cuz I was wrong

kertosäe

If you ever loved somebody put your hands up x2
And now they're gone and you wish you could give them everything
I said, if you ever loved somebody put your hands up
If you ever loved somebody put your hands up

And now they're gone and you wish you could give them everything

kertosäe x2

tiistai 9. marraskuuta 2010

Band of Horses - Funeral


I'm coming up only to hold you under
I'm coming up only to show you wrong
And to know you is hard and we wonder
To know you all wrong, we were

Really too late to call, so we wait for
Morning to wake you; it's all we got
To know me as hardly golden
Is to know me all wrong, they were

At every occasion I'll be ready for a funeral
At every occasion once more is called funeral
Every occasion I'm ready for the funeral
At every occasion one brilliant day funeral

I'm coming up only to show you down for
I'm coming up only to show you wrong
To the outside, the dead leaves, they all blow (alive is very poetic)
For'e (before) they died had trees hang their hope

At every occasion I'll be ready for the funeral
At every occasion once more is called the funeral
At every occasion I'm ready for the funeral
At every occasion one brilliant day funeral

lauantai 30. lokakuuta 2010

Volbeat - Still Counting


Counting all the assholes in the room
Well I'm definitely not alone, well I'm not alone
You're a liar, you're a cheater, you're fool
Well that's just like me yoohoo and i know you too
Mr. Perfect doesn't exist my little friend
And I tell you it again, and I do it again
Counting all the assholes in the room, Well I'm
Definitely not alone, well I'm not alone

Look deep into yourself before you blame all others
For betrayal, all for betrayal
I promise, so easy to say, and easy you failed,
And you do it again

kertosäe:
Well the music seems do cover
And I like what do the colours
Well I turn my back and
go for all the better things in order

Well maybe you think your lie is safe
But I read you like a letter, and like a letter
Your charm do not evens the pain
It fills me with rage, and you do it again

kertosäe x2

And a gangster keeps on telling
That he got a song that matters
So I flip a coin towards him
Thank you very much for listening

tiistai 26. lokakuuta 2010

Nevershoutnever - I love you more than you will ever know


Oh I know that I am here
And you are there but we still have our love
We move just like moon and sun
The sun comes up the moon rolls down
A world apart but they don't make a sound
They know their love spins us round

I've been to heaven I've been to hell
I've been to Vegas and god knows where
But nothing feels like home like you babe
I love you more than you will ever know

Oh I've got my car and my guitar
A couple pills a couple scars
But I made a wish on a lonesome star
Star oh star you shine so bright
Won't you grant me one small wish tonight
That I wont die on this destructive path of mine

I've been to heaven I've been to hell
I've been to Vegas and god knows where
But nothing feels like home like you babe
I love you more than you will ever know
Than you will know
Dear I love you more than you will ever know!

maanantai 25. lokakuuta 2010

Plain White T's - Hey There Delilah


Hey there Delilah
What's it like in New York City?
I'm a thousand miles away
But girl, tonight you look so pretty
Yes you do
Times Square can't shine as bright as you, I swear it's true

Hey there Delilah
Don't you worry about the distance, I'm right there if you get lonely
Give this song another listen
Close your eyes
Listen to my voice, it's my disguise, I'm by your side

Oh it's what you do to me x4
What you do to me

Hey there Delilah
I know times are getting hard but just believe me, girl
Someday I'll pay the bills with this guitar
We'll have it good
We'll have the life we knew we would
My word is good

Hey there Delilah
I've got so much left to say
If every simple song I wrote to you
Would take your breath away, I'd write it all
Even more in love with me you'd fall
We'd have it all

Oh it's what you do to me x4

A thousand miles seems pretty far
But they've got planes and trains and cars
I'd walk to you if I had no other way
Our friends would all make fun of us
and we'll just laugh along because we know
That none of them have felt this way
Delilah I can promise you
That by the time we get through
The world will never ever be the same
And you're to blame

Hey there Delilah
You be good and don't you miss me
Two more years and you'll be done with school
And I'll be making history like I do
You'll know it's all because of you
We can do whatever we want to
Hey there Delilah here's to you
This one's for you

Oh it's what you do to me x4
What you do to me

sunnuntai 24. lokakuuta 2010

Nevershoutnever - First Dance


Well, it started with your hips
So I moved up to your lips
to take a change, ask for a dance
'Cause you're the cutest thing on this side
Of the world

We call our homes, yet I feel so all alone
Half of the time we gotta live
With what we got and I got nothin'
So I pray you to take my hand
So we can conjure up somethin' rad

kertosäe:
And you could move on with your life
Just like you do, just like you shooby-do-do-do
But you could make everything alright
and I want you to
Because ever since the first dance
all I thought about was lovin' on you

So I moved to the dance floor
With instincts and nothing more
I had ants on my pants, I did the boogie dance
And there was nothing to do but laugh

So I took another leap
Hoping to sweep you off your feet
I said, "Baby, maybe we could bust this joint
And see if my place is open to chill"

kertosäe x2

lauantai 23. lokakuuta 2010

Seether - Broken


I wanted you to know I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph, I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

You've gone away, you don't feel me, anymore

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn, and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away
x2

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

You have gone away
You don't feel me anymore

torstai 21. lokakuuta 2010

Nevershoutnever - Liar Liar


You got it all down got it all down down
to a science
Breakin' hearts is what you do for fun little one
but see I wrote it all down wrote it all down into a song
I'll break your heart in just 3 minutes now look who won

Yeah I'm moving on but that's the way it goes
when you break my heart everybody knows
don't pull that shit again
From you but I'm building up, I can see that I've had enough of you
I'm finally through

kertosäe:
And all I see in you
is another mistake right over my shoulder
now I see who you are
and all I saw in you, was girl just lookin' for love
now all I need is an apology

but damn that's too much

Everybody's talkin' bout how you're not the girl that you say you are
with that deceiving little smile and your blackhole of denial
I'm not the least bit suprised that your whole wide world
is crashing down right before my eyes

kertosäe x2

is that too much

tiistai 19. lokakuuta 2010

Nevershoutnever - Happy

kertosäe:
You make me happy
Whether you know it or not
We should be happy
That's what I said from the start
I am so happy, knowing you are the one
that I want for the rest of my days
For the rest of my days
You're all of my days

You're lookin' so cool, you're lookin' so fly
I can't deny that when I'm staring
You down, right dead in the eye
I wanna try to be the person you want
The person you need
It's hard to conceive
That's somebody like you could be with
Someone like me

kertosäe 2:
I'm happy knowing that you're mine
The grass is greener on the other si-de
The more I think, the more I wish
That we could lay here for hours, and just-a reminisce

Uhh ooo ooo

You're lookin' so fresh
It's catching my eye
Why, oh why, did I not see this before,
The girl I adore was right in front of me?
And now I'll take a step back and look in your eye
And ask why why it took so long to see
We're meant to be

kertosäe 2

On the good, the bad, the ugly
The smiles, the laugh, the funny,
Or all the things we put each other through
It's for you, for you, for you.

kertosäe

kertosäe 2

Uhh ooo ooo

Avenged Sevenfold - Afterlife


Like walking into a dream, so unlike what you've seen
so unsure but it seems, 'cause we've been waiting for you
Fallen into this place, just giving you a small taste
of your afterlife here so stay, you'll be back here soon anyway

I see a distant light, but girl this can't be right
Such a surreal place to see how did this come to be
Arrived too early

And when I think of all the places I just don't belong
I've come to grips with life and realize this is going too far

I don't belong here, we gotta move on dear escape from this afterlife
'Cause this time I'm right to move on and on, far away from here

A place of hope and no pain, perfect skies with no rain
Can leave this place but refrain, 'cause we've been waiting for you
Fallen into this place, just giving you a small taste
of your afterlife here so stay, you'll be back here soon anyway

This peace on earth's not right (with my back against the wall)
No pain or sign of time (I'm much too young to fall)
So out of place don't wanna stay, I feel wrong and that's my sign
I've made up my mind

Gave me your hand but realize I just wanna say goodbye
Please understand I have to leave and carry on my own life

I don't belong here, I gotta move on dear escape from this afterlife
'Cause this time I'm right to move on and on, far away from here
Got nothing against you and surely I'll miss you
This place full of peace and light, and I'd hope you might
take me back inside when the time is right

Loved ones back home all crying 'cause they're already missing me
I pray by the grace of God there's somebody listening
Give me a chance to be that person I wanna be
(I am unbroken; I'm choking on this ecstasy)
Oh Lord I'll try so hard but you gotta let go of me
(Unbreak me, unchain me, I need another chance to live)

I don't belong here, I gotta move on dear escape from this afterlife
'Cause this time I'm right to move on and on, far away from here
Got nothing against you and surely I'll miss you
This place full of peace and light, and I'd hope you might
take me back inside when the time is right

lauantai 16. lokakuuta 2010

Nevershoutnever - The Past


And I sing songs about the past
How I was raised and I was thrown out on my ass
'Cause I didn't care
About going to school

And I saw the look in her eyes
My mother nearly cried when I told her that I had wanted to go
Just to prove them wrong

I've been smoking cigarettes since I was only fourteen
Just to find an escape from this town that was so mean to me

And I sing songs about my friends
The way we grew up and all the lose ends we used to laugh,
'Cause we didn't give a damn

And I saw the look in my brother's eyes
When I told him I was leaving he couldn't help but despise me
He's wanted out his own life

I've been smoking the green since I was merely sixteen
Just to find an escape from this town that was so mean to me

And I sing songs about the past

I plead for relief
This town wont receive
All the things that I want
The things that I need

And I'll beg and I'll beg
I'm down on my knees
Mama, oh mama
Let me please leave

I plead for relief
This town wont receive
All the things that I want
The things that I need

All I ever wanted was love

You will be noticed!

free counters